Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MtF.wiki 0 0 0 0 26 0 0
TransVoice-Wiki 91% 66 2,019 13,633 0 59 0 0

Overview

Language code zh_Hans
Aliased language codes chi, chinese, chinese_chs, chinese_zh, chs, cmn, cmn_hans, cn, schinese, zh, zh_chs, zh_cmn_hans, zh_cn, zh_hans_cn, zhcn
Text direction Left to right
Number of speakers 1,286,095,292
Plural: Default plural 264 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,502 268,602 591,617
Approved 12% 671 9% 25,249 26% 156,843
Waiting for review 1% 0 0% 0 0% 0
Translated 98% 5,436 99% 266,583 97% 577,984
Needs editing 1% 66 1% 2,019 2% 13,633
Read-only 86% 4,765 89% 241,334 71% 421,141
Failing checks 1% 85 2% 5,496 3% 20,487
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14,667 changes 0 changes 14,096 changes 0 changes 592 changes 0 changes 63 changes 0 changes 2,572 changes 0 changes 136 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

268 k
Hosted words
5,502
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+98%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/srs/id-card.md” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
1. [《公安部治安管理局关于公民手术变性后变更户口登记性别项目有关问题的批复 （公治〔2008〕478 号）》](https://project-trans.org/china-legal/spec/2008-10-23/mps-2008-478)
1. [《户口居民身份证管理工作规范（试行）》](https://project-trans.org/china-legal/spec/2021-07-24/mps-2021-12) 第五十四条
1. [户籍所在地的户口管理规定](https://project-trans.org/china-legal/details/local-rule)（若部分地市无该类政策文件，请以前两条为准）
1. [《公安部治安管理局关于公民手术变性后变更户口登记性别项目有关问题的批复 （公治〔2008〕478 号）》](https://project-trans.org/china-legal/spec/2008-10-23/mps-2008-478)
1. [《户口居民身份证管理工作规范（试行）》](https://project-trans.org/china-legal/spec/2021-07-24/mps-2021-12) 第五十四条
1. [户籍所在地的户口管理规定](https://project-trans.org/china-legal/details/local-rule)（若部分地市无该类政策文件，请以前两条为准）
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
一般来说前置材料**在方案 A 和方案 B 之间任选其一**准备即可，但部分地区可能有特殊要求，可以参考以下表格：
```csv
户籍地,要求
北京市,如选择方案 B，可能仍会被要求提供国内三级医院出具的性别鉴定证明
上海市,根据[《上海市常住户口管理规定》](https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E5%B8%B8%E4%BD%8F%E6%88%B7%E5%8F%A3%E7%AE%A1%E7%90%86%E8%A7%84%E5%AE%9A)，学生集体户口等无法修改性别
广东省,境外接受手术的可能无法选择方案 A
吉林省,如选择方案 A，可能要求性别鉴定证明必须由国内三级甲等医院出具
```
此外，目前已知上海市、重庆市、福建省、河南省、广东省、安徽省、湖南省、江西省、吉林省、湖北省、辽宁省、云南省、广西壮族自治区、内蒙古自治区、新疆维吾尔自治区、成都市、伊春市等地可能不要求准备方案 A 中所述公证书，如有必要请与户籍地公安部门联系询问详情。
一般来说前置材料**在方案 A 和方案 B 之间任选其一**准备即可，但部分地区可能有特殊要求，可以参考以下表格：
```csv
户籍地,要求
北京市,如选择方案 B，可能仍会被要求提供国内三级医院出具的性别鉴定证明
上海市,根据[《上海市常住户口管理规定》](https://zh.wikisource.org/wiki/%E4%B8%8A%E6%B5%B7%E5%B8%82%E5%B8%B8%E4%BD%8F%E6%88%B7%E5%8F%A3%E7%AE%A1%E7%90%86%E8%A7%84%E5%AE%9A)，学生集体户口等无法修改性别
广东省,境外接受手术的可能无法选择方案 A
吉林省,如选择方案 A，可能要求性别鉴定证明必须由国内三级甲等医院出具
```
此外，目前已知上海市、重庆市、福建省、河南省、广东省、安徽省、湖南省、江西省、吉林省、湖北省、辽宁省、云南省、广西壮族自治区、内蒙古自治区、新疆维吾尔自治区、成都市、伊春市等地可能不要求准备方案 A 中所述公证书，如有必要请与户籍地公安部门联系询问详情。
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/psyco/guangdong/zhao-suhua/index.md” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
- 无需介绍信。
- 父母有不同意见的不能开具诊断证明。为防止家长闹诊室，即使成年人就诊（无论是本地还是外地）也需要与家长沟通（现场或电话）才能开具证明。
- 初次就诊或未成年均可能会提高开证难度。
- 医生十分友跨，可以放心与之交流。医生对跨性别较为了解，能分清二元跨性别与性别酷儿，且会具体询问对第一与第二性征的需求。
- 首诊时如果没有外院量表检查结果，需要做量表检查，约花费数百元。有外院检查结果的可直接出示。
- 医生会建议做染色体检查（680元）和性激素六项检查（约320元），可以婉拒。
- 无需介绍信。
- 父母有不同意见的不能开具诊断证明。为防止家长闹诊室，即使成年人就诊（无论是本地还是外地）也需要与家长沟通（现场或电话）才能开具证明。
- 初次就诊或未成年均可能会提高开证难度。
- 医生十分友跨，可以放心与之交流。医生对跨性别较为了解，能分清二元跨性别与性别酷儿，且会具体询问对第一与第二性征的需求。
- 首诊时如果没有外院量表检查结果，需要做量表检查，约花费数百元。有外院检查结果的可直接出示。
- 医生会建议做染色体检查（680元）和性激素六项检查（约320元），可以婉拒。
2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/di-xiaolan/index.md” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
就诊完成后，可以去门诊服务台申请[复印病历]({{< ref "bhlgh#copy" >}})，复印的病历即可用于三院的 HRT。
需要注意，病案窗口工作人员表示病历复印必须携带实体卡证（身份证或社保卡）或线上微信小程序申请病历复印邮寄，若无法提供也可携带证件的复印件（在同一面上）。
就诊完成后，可以去门诊服务台申请[复印病历]({{< ref "bhlgh#copy" >}})，复印的病历即可用于三院的 HRT。
需要注意，病案窗口工作人员表示病历复印必须携带实体卡证（身份证或社保卡）或线上微信小程序申请病历复印邮寄，若无法提供也可携带证件的复印件（在同一面上）。
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
首先缴费，然后完成门诊病历初建，需要填写一位联系人及手机号，然后进行检查。以上检查没有先后顺序。如有超慢脑波，项目可能需要预约，如果上午就诊去得太晚容易被拖到下午，下午邸晓兰医生可能会换诊室，去分诊台询问即可。因此推荐先去预约超慢脑波，然后剩下看看哪个排队人少做哪个。做完之后拿着结果找邸晓兰医生即可。12:00 - 12:30 为各检查科室的午休时间，因此在时间安排上请务必注意。
首先缴费，然后完成门诊病历初建，需要填写一位联系人及手机号，然后进行检查。以上检查没有先后顺序。如有超慢脑波，项目可能需要预约，如果上午就诊去得太晚容易被拖到下午，下午邸晓兰医生可能会换诊室，去分诊台询问即可。因此推荐先去预约超慢脑波，然后剩下看看哪个排队人少做哪个。做完之后拿着结果找邸晓兰医生即可。12:00 - 12:30 为各检查科室的午休时间，因此在时间安排上请务必注意。
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
截至2025年4月，医院似乎不再对量表等收取费用，收费项目仅有精神病学检查、丁类评估和初建门诊病历，检查费用为300元左右。
截至2025年4月，医院似乎不再对量表等收取费用，收费项目仅有精神病学检查、丁类评估和初建门诊病历，检查费用为300元左右。
2 days ago
User avatar None

String added in the repository
{{< notice success 关于检查费用 >}}
{{< notice success 关于检查费用 >}}
2 days ago
Browse all changes for this language