Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
20 213 1,019 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
15 180 515 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
15 180 515 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
5 33 504 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
2 19 223 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
3 14 281 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
5 33 504 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
6 96 256 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
5 91 196 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
1 5 60 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
5 91 196 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
1 19 19 |
|
Failing check: Mismatched exclamation mark | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
docs/medicine/hrt-overview CC-BY-SA-4.0 | 1% | 1% | 108 | 9,203 | 23,927 | 108 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
docs/psyco/_index CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
main CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
docs/_index CC-BY-SA-4.0 | 93% | 93% | 1 | 28 | 62 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
docs/medicine/_index CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
||||||||||
docs/medicine/risk CC-BY-SA-4.0 | 79% | 79% | 10 | 770 | 916 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
docs/medicine/monitoring CC-BY-SA-4.0 | 72% | 72% | 16 | 358 | 763 | 16 | 0 | 0 | 0 | |
|
||||||||||
docs/hrt/_index CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
|
Overview
Project website | mtf.wiki | |
---|---|---|
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://github.com/project-trans/MtF-wiki
|
|
Repository branch | master | |
Last remote commit |
调整部分 markdown 语法使用
71982e6
AnnaBeiyan authored 15 hours ago |
|
Last commit in Weblate |
Update translation files
b6ea48e
Weblate authored 15 hours ago |
|
Weblate repository |
https://weblate.project-trans.org/git/mtf-wiki/main/
|
|
File mask |
content/*/about/_index.md
|
|
Monolingual base language file |
content/zh-cn/about/_index.md
|
|
Translation file |
Download
content/ja/about/_index.md
|
|
Last change | June 15, 2025, 3:23 p.m. | |
Last change made by | None | |
Language | Japanese | |
Language code | ja | |
Text direction | Left to right | |
Number of speakers | 117,558,321 | |
Number of plurals | 1 | |
Plural type | None | |
Plurals | ||
Plural formula |
0
|
15 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 20 | 213 | 1,019 | |||
Approved | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Waiting for review | 75% | 15 | 84% | 180 | 50% | 515 |
Translated | 75% | 15 | 84% | 180 | 50% | 515 |
Needs editing | 15% | 3 | 6% | 14 | 27% | 281 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 30% | 6 | 45% | 96 | 25% | 256 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 10% | 2 | 8% | 19 | 21% | 223 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+75%
Translated
—
—
Contributors
—
![]() Resource updated |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
File “
content/ja/about/_index.md ” was added.
16 hours ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
20 | File in original format as translated in the repository | Plain text file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
5 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
content/ja/about/_index.md
” file was changed. 15 hours ago