Source strings

101 Strings 100%
Browse Translate
6,061 Words 100%
7,699 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
101 6,061 7,699
All strings Browse Translate Zen
101 6,061 7,699
Read-only strings Browse Translate Zen

Overview

Project website mtf.wiki
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/project-trans/MtF-wiki
Repository branch master
Last remote commit 更新嗓音训练相关资源 706c108
PukNgae Cryolitia authored 5 hours ago
Last commit in Weblate Merge remote-tracking branch 'origin/master' 3b08477
Weblate authored 5 hours ago
Weblate repository https://weblate.project-trans.org/git/mtf-wiki/main/
File mask content/*/docs/hrt/puth/_index.md
Monolingual base language file content/zh-cn/docs/hrt/puth/_index.md
Translation file Download content/zh-cn/docs/hrt/puth/_index.md
Last change March 6, 2025, 5:47 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Number of speakers 1,286,095,292
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 6,061 7,699
Translated 100% 101 100% 6,061 100% 7,699
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 101 100% 6,061 100% 7,699
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 101 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 2 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

6,061
Hosted words
101
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/hrt/puth/_index.md” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
```csv
出诊医生,出诊时间,挂号路径,门诊地点
潘柏林,周二晚间,外科-成形外科晚间门诊(特需),健康医学楼三层11诊室
常旭,周一上午,外科-成形科门诊-易性症综合治疗门诊,医疗美容中心一层10诊室
赵润蕾,<del>周二上午</del>,自2025年3月4日停诊，恢复时间另行通知<!--外科-成形科门诊-易性症综合治疗门诊-->,<del>医疗美容中心一层1诊室</del>
刘烨,周四下午,内科-内分泌门诊-易性症激素治疗门诊,门诊楼三层内分泌专家诊区
刘烨,周二晚间,内科-内分泌科晚间门诊(特需),健康医学楼三层10诊室
```
```csv
出诊医生,出诊时间,挂号路径,门诊地点
潘柏林,周二晚间,外科-成形外科晚间门诊(特需),健康医学楼三层11诊室
常旭,周一上午,外科-成形科门诊-易性症综合治疗门诊,医疗美容中心一层10诊室
赵润蕾,<del>周二上午</del>,自2025年3月4日停诊，恢复时间另行通知<!--外科-成形科门诊-易性症综合治疗门诊-->,<del>医疗美容中心一层1诊室</del>
刘烨,周四下午,内科-内分泌门诊-易性症激素治疗门诊,门诊楼三层内分泌专家诊区
刘烨,周二晚间,内科-内分泌科晚间门诊(特需),健康医学楼三层10诊室
```
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/hrt/puth/_index.md” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
北医三院现已可预约接下来七天的号源。具体而言，对于前两种方式，每天 15:00 可以开始预约其后七天的号源[^1]；对于第三种方式，每天中午 12 点可以开始预约其后七天的号源。
北医三院现已可预约接下来七天的号源。具体而言，对于前两种方式，每天 15:00 可以开始预约其后七天的号源[^1]；对于第三种方式，每天中午 12 点可以开始预约其后七天的号源。
2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/hrt/puth/_index.md” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
{{< alert theme="warning" >}}
诊室与排班信息可能经常变动，请以挂号时信息为准。
{{< /alert >}}
{{< alert theme="warning" >}}
诊室与排班信息可能经常变动，请以挂号时信息为准。
{{< /alert >}}
2 months ago
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/hrt/puth/_index.md” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository
[^1]: 也可以于每天早晨 7 点开始约当天的号源。
[^2]: APP 和服务号的科室索引结构不完全相同。
[^3]: 刘烨在内分泌科普通号出诊时，需要先由刘烨在挂号单上盖章方可在分诊台指定分归刘烨医生接诊，因此仍然需要取挂号单。不过她已经有专门的挂号选项啦。
[^4]: 就是扫下挂号小票上的条形码
[^1]: 也可以于每天早晨 7 点开始约当天的号源。
[^2]: APP 和服务号的科室索引结构不完全相同。
[^3]: 刘烨在内分泌科普通号出诊时，需要先由刘烨在挂号单上盖章方可在分诊台指定分归刘烨医生接诊，因此仍然需要取挂号单。不过她已经有专门的挂号选项啦。
[^4]: 就是扫下挂号小票上的条形码
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
- 16岁及以下，不能启动激素治疗，可以考虑使用青春期阻滞剂缓解性别焦虑；
- 16~18岁，启动激素治疗时，需至少父母一方陪同门诊并现场签字；
- 18岁及以上，建议至少家长一方陪同门诊，如果无法陪同，也强烈建议取得家长认同后再来门诊。~~如果与家长实在意见相左，原则上尊重就诊者本人意愿。~~
{{< /notice >}}
- 16岁及以下，不能启动激素治疗，可以考虑使用青春期阻滞剂缓解性别焦虑；
- 16~18岁，启动激素治疗时，需至少父母一方陪同门诊并现场签字；
- 18岁及以上，建议至少家长一方陪同门诊，如果无法陪同，也强烈建议取得家长认同后再来门诊。~~如果与家长实在意见相左，原则上尊重就诊者本人意愿。~~
{{< /notice >}}
3 months ago
User avatar None

String added in the repository
切记请勿忘记报到/登记[^4]，否则不会叫号。
切记请勿忘记报到/登记[^4]，否则不会叫号。
3 months ago
Browse all translation changes