Source strings

22 Strings 100%
Browse Translate
1,200 Words 100%
1,647 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
22 1,200 1,647
All strings Browse Translate Zen
22 1,200 1,647
Read-only strings Browse Translate Zen

Overview

Project website mtf.wiki
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/project-trans/MtF-wiki
Repository branch master
Last remote commit 增加职业资格证书（教师资格）变更内容 (#1423) 11ed533
BXH834 authored 12 hours ago
Last commit in Weblate Merge remote-tracking branch 'origin/master' fb98beb
Weblate authored 12 hours ago
Weblate repository https://weblate.project-trans.org/git/mtf-wiki/main/
File mask content/*/docs/srs/china/psh/_index.md
Monolingual base language file content/zh-cn/docs/srs/china/psh/_index.md
Translation file Download content/zh-cn/docs/srs/china/psh/_index.md
Last change April 10, 2025, 8:26 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Number of speakers 1,286,095,292
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22 1,200 1,647
Translated 100% 22 100% 1,200 100% 1,647
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 22 100% 1,200 100% 1,647
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 23 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

1,200
Hosted words
22
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “content/zh-cn/docs/srs/china/psh/_index.md” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{{< alert theme="warning" >}}
以下内容来自于 2021 年 11 月 1 日的一次询问，请注意辨别信息是否真实可信。
{{< /alert >}}
{{< alert theme="warning" >}}
以下内容来自于 2021 年 11 月 1 日的一次询问，请注意辨别信息是否真实可信。
{{< /alert >}}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
伦理委员会召开时间每三到四个月不等。
伦理委员会召开时间每三到四个月不等。
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
1. 本人申请书（需要公证）
1. 父母知情同意书（需要公证）
1. 无犯罪记录证明
1. 三甲医院开具的易性症/性别不一致诊断证明
1. 未在婚姻状态的相关证明。如未到法定结婚年龄，不需要任何关于婚姻状态的证明
1. 两年或以上的有关于易性症等的有效问诊记录（心理咨询，精神科就诊病历等），用于提交给伦理委员会审核
1. 通过伦理委员会审查
1. 本人申请书（需要公证）
1. 父母知情同意书（需要公证）
1. 无犯罪记录证明
1. 三甲医院开具的易性症/性别不一致诊断证明
1. 未在婚姻状态的相关证明。如未到法定结婚年龄，不需要任何关于婚姻状态的证明
1. 两年或以上的有关于易性症等的有效问诊记录（心理咨询，精神科就诊病历等），用于提交给伦理委员会审核
1. 通过伦理委员会审查
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “content/zh-cn/docs/srs/china/psh/_index.md” file was enforced. 4 months ago
User avatar None

Resource updated
File “content/zh-cn/docs/srs/china/psh/_index.md” was added. 6 months ago
User avatar None

String added in the repository
> 你好。性别重置的手术我们医院是可以做，
> 但是术前需要一些伦理委员会审批的批件，
> 首先要通过伦理委员会的审批，我们才能够转手到临床来进行治疗。
> 伦理委员会需要的材料，包括你本人的申请公证的文件，
> 还有你的父母同意你进行变性手术的文件并进行公证，
> 然后要有你当地的派出所的无犯罪记录证明，
> 还有你要接受至少一年的心理咨询，
> 然后说确认是易性癖病且心理治疗干预无效的这样一个证明文件。
>
> 你所有这些材料都准备齐了之后，
> 可以在我们医院的 APP 上 八大处成型 APP 上预约挂号来面诊，
> 或者是提前到医院来递交书面申请材料，
> 然后医院会根据你的情况召开伦理委员会，如果伦理委员会能够通过的话，
> 就可以进入到临床治疗的流程了。
> 一旦进入到临床治疗流程的话，一期手术首先是要进行男性的，
> 你如果是男变女的话，首先要进行男性的外生殖器以及睾丸的切除，
> 同期行女性会阴和阴道的再造。
> 然后后面的话是女性特征的再造是分几期逐步的完成的。
>
> 第一期阴茎和睾丸切除，女性的这些性器官的再造的费用，
> 大概是要 6 万多的押金。
> 然后二期如果需要做胸的话，那么根据情况，
> 如果需要放假体之类的，那么费用 4 万到 6 万左右，
> 因为假体的费用是有差异的，手术的费用是固定的，
> 然后在后面有一些细化的，比如说脱毛，
> 皮肤细化这些东西的话，就根据每一项的价格不同有不同的费用，
> 总之是看你自己具体想要做到哪一步，
> 但是前面最重要的是你需要把材料备齐，你才能说后边所有的这些临床治疗的问题。
> 你好。性别重置的手术我们医院是可以做，
> 但是术前需要一些伦理委员会审批的批件，
> 首先要通过伦理委员会的审批，我们才能够转手到临床来进行治疗。
> 伦理委员会需要的材料，包括你本人的申请公证的文件，
> 还有你的父母同意你进行变性手术的文件并进行公证，
> 然后要有你当地的派出所的无犯罪记录证明，
> 还有你要接受至少一年的心理咨询，
> 然后说确认是易性癖病且心理治疗干预无效的这样一个证明文件。
>
> 你所有这些材料都准备齐了之后，
> 可以在我们医院的 APP 上 八大处成型 APP 上预约挂号来面诊，
> 或者是提前到医院来递交书面申请材料，
> 然后医院会根据你的情况召开伦理委员会，如果伦理委员会能够通过的话，
> 就可以进入到临床治疗的流程了。
> 一旦进入到临床治疗流程的话，一期手术首先是要进行男性的，
> 你如果是男变女的话，首先要进行男性的外生殖器以及睾丸的切除，
> 同期行女性会阴和阴道的再造。
> 然后后面的话是女性特征的再造是分几期逐步的完成的。
>
> 第一期阴茎和睾丸切除，女性的这些性器官的再造的费用，
> 大概是要 6 万多的押金。
> 然后二期如果需要做胸的话，那么根据情况，
> 如果需要放假体之类的，那么费用 4 万到 6 万左右，
> 因为假体的费用是有差异的，手术的费用是固定的，
> 然后在后面有一些细化的，比如说脱毛，
> 皮肤细化这些东西的话，就根据每一项的价格不同有不同的费用，
> 总之是看你自己具体想要做到哪一步，
> 但是前面最重要的是你需要把材料备齐，你才能说后边所有的这些临床治疗的问题。
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
回复：
回复：
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
> 你好，想问一下关于性别重置手术。
> 听说你们医院可以做这种手术。
> 想了解一下，做这个手术需要的材料/手续有哪些，
> 手术费大约多少，如果现在预约那么多久之后可以手术。
> 还有，如果要进一步详细了解（面诊），应该如何挂号？
> 你好，想问一下关于性别重置手术。
> 听说你们医院可以做这种手术。
> 想了解一下，做这个手术需要的材料/手续有哪些，
> 手术费大约多少，如果现在预约那么多久之后可以手术。
> 还有，如果要进一步详细了解（面诊），应该如何挂号？
6 months ago
User avatar None

String added in the repository
提问：
提问：
6 months ago
Browse all translation changes