TransVoice-Wiki/various/passages @ Weblate

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English			0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	68%	68%	6	732	4,141	0	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	github.com/trans-archive/TransVoice-Wiki
Project reviewers	leetest Linzh7 Robbin-G ChisakaKanako
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/trans-archive/TransVoice-Wiki`
Repository branch	main
Last remote commit	Merge pull request #16 from ProjectTransOfficial/weblate-transvoice-wiki-main `5136ecd` Linzh7 authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Merge pull request #16 from ProjectTransOfficial/weblate-transvoice-wiki-main `5136ecd` Linzh7 authored 4 months ago
Weblate repository	`https://weblate.project-trans.org/git/transvoice-wiki/main/`
File mask	`translate/*/various/passages.md`
Monolingual base language file	`translate/en/various/passages.md`

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		38		2,122		12,570
Source		19		1,061		6,285
Approved	34%	13	15%	329	17%	2,144
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	84%	32	65%	1,390	67%	8,429
Needs editing	15%	6	34%	732	32%	4,141
Read-only	50%	19	50%	1,061	50%	6,285
Failing checks	2%	1	12%	257	10%	1,282
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

2,122

Hosted words

Hosted strings

84%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+84%

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Leetfs Component unlocked TransVoice-Wiki various/passages	Component unlocked 8 months ago
None Resource updated TransVoice-Wiki various/passages Chinese (Simplified Han script)	The “`translate/zh_Hans/various/passages.md`” file was changed. 8 months ago
None String updated in the repository TransVoice-Wiki various/passages Chinese (Simplified Han script)	English </details> Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Approved </details> 8 months ago
Linzh7 Component locked TransVoice-Wiki various/passages	Component locked 8 months ago
Linzh7 Translation replaced TransVoice-Wiki various/passages Chinese (Simplified Han script)	English > For a number of years now, work has been proceeding in order to bring perfection to the crudely conceived idea of a transmission that would not only supply inverse reactive current for use in unilateral phase detractors, but would also be capable of automatically synchronizing cardinal grammeters. Such an instrument is the turbo encabulator. > > Now basically the only new principle involved is that instead of power being generated by the relative motion of conductors and fluxes, it is produced by the modial interaction of magneto-reluctance and capacitive diractance. > > The original machine had a base plate of pre-famulated amulite surmounted by a malleable logarithmic casing in such a way that the two spurving bearings were in a direct line with the panametric fan. The latter consisted simply of six hydrocoptic marzlevanes, so fitted to the ambifacient lunar waneshaft that side fumbling was effectively prevented. > > The main winding was of the normal lotus-o-delta type placed in panendermic semi-boloid slots of the stator, every seventh conductor being connected by a non-reversible tremie pipe to the differential girdle spring on the “up” end of the grammeters. > > The turbo-encabulator has now reached a high level of development, and it’s being successfully used in the operation of novertrunnions. Moreover, whenever a forescent skor motion is required, it may also be employed in conjunction with a drawn reciprocation dingle arm, to reduce sinusoidal repleneration. </details> Chinese (Simplified Han script) 1 character edited Current translation State: Needs editing > For a number of years now, work has been proceeding in order to bring perfection to the crudely conceived idea of a transmission that would not only supply inverse reactive current for use in unilateral phase detractors, but would also be capable of automatically synchronizing cardinal grammeters. Such an instrument is the turbo encabulator. > > Now basically the only new principle involved is that instead of power being generated by the relative motion of conductors and fluxes, it is produced by the modial interaction of magneto-reluctance and capacitive diractance. > > The original machine had a base plate of pre-famulated amulite surmounted by a malleable logarithmic casing in such a way that the two spurving bearings were in a direct line with the panametric fan. The latter consisted simply of six hydrocoptic marzlevanes, so fitted to the ambifacient lunar waneshaft that side fumbling was effectively prevented. > > The main winding was of the normal lotus-o-delta type placed in panendermic semi-boloid slots of the stator, every seventh conductor being connected by a non-reversible tremie pipe to the differential girdle spring on the 「up”」 end of the grammeters. > > The turbo-encabulator has now reached a high level of development, and it’s being successfully used in the operation of novertrunnions. Moreover, whenever a forescent skor motion is required, it may also be employed in conjunction with a drawn reciprocation dingle arm, to reduce sinusoidal repleneration. </details> 8 months ago
Linzh7 Translation replaced TransVoice-Wiki various/passages Chinese (Simplified Han script)	English > For a number of years now, work has been proceeding in order to bring perfection to the crudely conceived idea of a transmission that would not only supply inverse reactive current for use in unilateral phase detractors, but would also be capable of automatically synchronizing cardinal grammeters. Such an instrument is the turbo encabulator. > > Now basically the only new principle involved is that instead of power being generated by the relative motion of conductors and fluxes, it is produced by the modial interaction of magneto-reluctance and capacitive diractance. > > The original machine had a base plate of pre-famulated amulite surmounted by a malleable logarithmic casing in such a way that the two spurving bearings were in a direct line with the panametric fan. The latter consisted simply of six hydrocoptic marzlevanes, so fitted to the ambifacient lunar waneshaft that side fumbling was effectively prevented. > > The main winding was of the normal lotus-o-delta type placed in panendermic semi-boloid slots of the stator, every seventh conductor being connected by a non-reversible tremie pipe to the differential girdle spring on the “up” end of the grammeters. > > The turbo-encabulator has now reached a high level of development, and it’s being successfully used in the operation of novertrunnions. Moreover, whenever a forescent skor motion is required, it may also be employed in conjunction with a drawn reciprocation dingle arm, to reduce sinusoidal repleneration. </details> Chinese (Simplified Han script) 1 character edited Previous translation State: Needs editing > For a number of years now, work has been proceeding in order to bring perfection to the crudely conceived idea of a transmission that would not only supply inverse reactive current for use in unilateral phase detractors, but would also be capable of automatically synchronizing cardinal grammeters. Such an instrument is the turbo encabulator. > > Now basically the only new principle involved is that instead of power being generated by the relative motion of conductors and fluxes, it is produced by the modial interaction of magneto-reluctance and capacitive diractance. > > The original machine had a base plate of pre-famulated amulite surmounted by a malleable logarithmic casing in such a way that the two spurving bearings were in a direct line with the panametric fan. The latter consisted simply of six hydrocoptic marzlevanes, so fitted to the ambifacient lunar waneshaft that side fumbling was effectively prevented. > > The main winding was of the normal lotus-o-delta type placed in panendermic semi-boloid slots of the stator, every seventh conductor being connected by a non-reversible tremie pipe to the differential girdle spring on the “「up” end of the grammeters. > > The turbo-encabulator has now reached a high level of development, and it’s being successfully used in the operation of novertrunnions. Moreover, whenever a forescent skor motion is required, it may also be employed in conjunction with a drawn reciprocation dingle arm, to reduce sinusoidal repleneration. </details> 8 months ago
Leetfs Component unlocked TransVoice-Wiki various/passages	Component unlocked 8 months ago
Leetfs Component locked TransVoice-Wiki various/passages	Component locked 8 months ago
Leetfs Translation approved TransVoice-Wiki various/passages Chinese (Simplified Han script)	English - [Simple English Wikipedia](https://simple.wikipedia.org/wiki/Simple_English_Wikipedia) has many articles that might contain some interesting passages you can use. Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Approved - [简单英语 (in English) - Wikipedia](https://simple.wikipedia.org/wiki/Simple_English_Wikipedia) 有很多文章可能包含一些您可以使用的有趣段落。 8 months ago
Leetfs Translation approved TransVoice-Wiki various/passages Chinese (Simplified Han script)	English ## Other resources Chinese (Simplified Han script) 0 characters edited Current translation State: Approved ## 其他资源 8 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.